O artigo resume as diversas técnicas biotecnológicas aplicadas à vinha: da cultura in vitro como a micropropagação, usada para propagar híbridos estéreis, conservação de germoplasma e obtençaõ de plantas isentas de vírus, cultura dos óvulos fecundados e dos embriões zigóticos, actualmente empregues sobretudo para a transferência de genes. O artigo cita alguns trabalhos de investigação mais relevantes efectuados com este propósito a nível mundial e termina descrevendo os passos necessários nos vários países (França, Alemanha, USA e Austrália) para o aparecimento de vinhas trangénicas. Em conclusão, os autores prevêem que a primeira vinha transgénica, ultrapassando todos os testes necessários, possa entrar na fase de comercialização dentro de 15 anos. (Aconselha-se a leitrura do texto integral. Titulo original: LE BIOTECNOLOGIE IN VITICOLTURA) GT@2003.01